英语翻译胡玲的个人简历

     

深港澳广惠五地翻译。 
姓名： 胡玲                            
广东-深圳  户 籍 地：河南-
  通讯地址：(518000)深圳市福田区上梅林
  
年龄： 34
   

  婚姻状况：未婚  身高(cm)：163


教育背景

  2000/9 - 2004/7 河南大学外语学院英文系
  学历： 本科
  专业： 语言文学类 ：英语语言文学
  描述： 主修英文：其中包括英译汉、汉译英、商务英语、旅游英语、法律英语、英语口译、写作等科目。选修日语



2004/4-2005/7 自由翻译
  工作地点： 开封，郑州
  工作职位： 自由翻译(口译+笔译）
  工作职责和业绩： 平均每月翻译文档和书记超过6万字，口译项目3个/月

  2005/10-2006/10 武汉洪山人才公司
  工作地点： 武汉
  工作职位： 人力资源部主任
  工作职责和业绩： 负责组织、举办大型招聘会
及代理其他公司招聘人才

  2006/10-2007/10 自由翻译
  工作地点： 河南郑州，开封
  工作职位： 商务翻译
  工作职责和业绩： 负责翻译商务合同和法律文书，辅助贸易公司进行外贸业务开发。


  2008/1-2009/1 美国百路
  工作地点： 河南郑州
  工作职位： 出国留学咨询顾问与翻译
  工作职责和业绩： 主要负责出国留学咨询服务、签证辅导、外语培训和翻译。

  2009/2-至今 同声翻译，深圳多家翻译公司签约译员（兼职）
  工作地点： 深圳
  工作职位： 自由翻译（英语翻译）
  工作职责和业绩： 涉入旅游、商务、影视、展会、电子、医学、服装、网站等领域的翻译。

中国国际高新技术成果交易会现场翻译只一。
历届深圳及香港国际金融展翻译之一。
曾担任过500多场会议的现场商务翻译以及同传。

部分翻译经历（口译）：
2009年5月： 深圳国际文博会                 口译（非物质文化遗产）
2009年7月:  中国（深圳）国际投资贸易洽谈会   口译（贸易洽谈）
2009年7月:  中国互联网交易投资博览会         口译（互联网贸易）    
2009年8月：第三届深圳模型及机器人展览会         口译（机器人）
2009年10月: 第17届中国（深圳）国际玩具及礼品展  口译  （礼品）
2009年11月： 第十一届中国国际高新技术成果交易会  口译   （高交会）
2009年11月：第九届中国（深圳）电子工业展览会     口译（电子工业）
2009年12月： 中国（深圳）国际金融博览会         口译   （金融）
2010年2月：  贵阳亚辉生物技术有限公司          口译（生物类）
2010年3月： 中国（深圳）国际黄金珠宝玉石展览会  口译（黄金珠宝）
2010年3月：  贵阳阳光建特肉食品有限公司        口译（养殖类）
2010年4月： 中国（深圳）消费电子展，中国电子展  口译（电子、触摸屏）
2010年5月：  深圳国际会展中心                  口译（非物质文化遗产）
2010年7月： 第21届中国（深圳）国际钟表珠宝礼品展 口译（钟表和珠宝）
2011年3月：  美国消防经济管理公司              口译（普通翻译陪同）
2011年11月： 奥地利Isenkraft五金制品有限公司    口译（五金类）
2011年11月： 深圳国际会展中心高交会现场        口译（科技类）
2011年11月： 利金海金属装饰（北京）有限公司    口译（五金类）
2012年3月：  东莞市宏业鞋莞材厂                口译（皮革类）
2012年4月：  深圳国际会展中心                  口译（电子类）
2012年9月：  深圳市力得威五金塑胶制品有限公司   口译（五金塑胶类）
2012年9月：  康迪（香港）实业有限公司           口译（模具、医疗产品类）
2012年9月： 法国exclusive wine stylests          口译  （葡萄酒）
2012年11月：美国SinoPat Capital Management Co.LTD 口译（专利类）
2012年11月： 深圳市中彩联科技有限公司           口译（法律）
2012年11月： 中国康佳集团                       口译（专利）
2012年11月： 中国腾讯集团                       口译（专利）
2012年11月： TCL集团                           口译（专利）
2013年4月： 加拿大Imperial Global                 口译（灯具）
2013年4月： 第十三届黄金外汇博览会（英国BGO集团
              加拿大A.S Technologies & Consulting  ）  口译（金融）
2013年4月：深圳Esun technology ，土耳其Tensan公司 口译（电子,平板电脑/触摸屏）
2013年5月：第九届（ 深圳）国际文化产业博览交易会             口译（文化博览）
2013年6月： 第二十四届中国（深圳）国际钟表展览会         口译（钟表）
2014年4月： 第十四届金融博览会                             口译（金融）
2013年5月：日迈（东莞）磨具厂                             口译（模具）
2013年12月：2013深圳国际艺术博览会                       口译（艺术）
2014年3月：国际机械加工自动化展                           口译（机械）
2014年4月： 14年中国国际医疗器械（春季）博览会          口译（医疗器械）
2014年5月：深圳国际天然有机产品展                         口译（有机产品）
2014年7月：第八届深圳茶产业博览会                         口译（茶叶）
2014年8月：环球资源电子产品采购交易会                     口译（电子/触摸屏）
2014年9月： 荷兰Leapp (Hoofdkantoor)公司                     口译（电子类）
2014年10月： 英国Imperial Client签约翻译。            口译/笔译（投资移民）
2014年11月：深圳美妍整形集团                            口译（医疗美容）
2014年12月： 2014亚洲国际高尔夫球博览会                口译（高尔夫）
2015年01月： 香港金融展                                 口译（金融）
2015年01月： 深圳国际汽车改装服务业展览会        口译（汽车）
2015年03月： 第十三届深圳国际家具展        口译（家具）
2015年04月： 第十三届中国电子信息博览会     口译（电子）
2015年04月： 香港环球资源家居用品展。       口译（家居用品）
2015年04月： 第十三届中国电子信息博览会     口译（电子）
2015年09月： 2015 AOPA 国际飞行训练展会     口译（飞行）
2016年1月： 香港金融博览会                   口译（金融）    
2016年3月： 海宁兰玉家居                     口译（家居家纺）
2016年3月： 深圳国际家纺布艺展               口译（布艺与家居装饰）
2016年4月： 中国（深圳）金融商博会           口译（金融）
2016年4月： 环球资源香港电子展               口译（电子）
2016年6月： 日本GARDE Co., LTD. ASIA-PACIFIC 口译（室内装潢设和空间设计研讨会）
2016年7月：深圳丰彩有限公司：                口译（机械、金葱粉）
2016年7月：ANGEL集团                       口译（饮水机、净水器）
2016年7月： TALIAN DESIGNED                口译（产品外观设计）
2016年8月： 华侨城都市娱乐投资公司            口译（房地产）
2016年8月：立健药业                           口译（药品）
2016年12月：中欧绿色和智慧城市峰会                 口译（环保）
2017年1月：CMS中国市场峰会                       口译， 同传（市场营销）
2017年3月：深圳市质量峰会                          口译（质量）
2017年4月：深圳市创新创业国际大赛                  口译（行业大赛）
2017年5月：葡萄牙葡萄酒会                          口译（葡萄酒）
2017年5月：MLE1889婚戒中国首发会                 口译（钻戒，珠宝）
2017年5月: 天泉鼎丰集团&MIBC国际俱乐部&深圳珠宝时尚周新闻发布会 口译（时装）
2017年9月： 德国闪电激光有限公司                  口译（激光焊接）
2017年10月： 中世集团有限公司                      口译（机器人） 
2017年11月： 河南省航空研讨会                      口译（航空）
2017年11月：   德州市人才大会                      口译（人才研讨会） 
2017年12月：  Pipo                                   口译（平板电脑及配件）
2018年1月： Smartpods有限公司                     口译（PCB板， 平板电脑）




自我评价


自信、乐观、勤奋、喜欢创新，善于挑战自我。能屈能伸，吃苦耐劳。热爱艺术， 音乐，舞蹈以及 时装。



2015年参加香港金融峰会及展览

2017年采访（2006年）诺贝尔物理学奖得主乔治·斯穆特先生（深圳市政府项目）

2017年参与政府项目， 负责采访行业大赛参赛选手及获奖选手， 当天的采访获深圳日报头条报道。